مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

أسئلة شائعة بخصوص التأشيرات - السودان

19.07.2023 - الأسئلة الشائعة

ملاحظة هـامة

يرجى تفهم أن الأسئلة المدرجة بالفعل في هذا الكتالوج مع الإجابة لن يتم الرد عليها بشكل فردي.

إذا لم يتم الرد على موضوعك أو سؤالك، في امكانك الاتصال بالسفارة في الخرطوم باستخدام نموذج الاتصال.

الأسئلة الشائعة

إجراءات التأشيرة  في السودان معلقة حاليًا. إذا كانت لديكم رغبة في تقديم مستندات خاصه بالإجراءات الجارية، فمن الأفضل أن يتم ذلك حاليًا من خلال وكيل ينوب عنكم لدى مكتب شؤون الأجانب المعني في ألمانيا. تعمل وزارة الخارجية الألمانية بشكل مكثف لإيجاد حلول لإجراءات التأشيرة الجارية. ومع ذلك، سوف تستغرق هذه العملية بعض الوقت. إذا كان المتقدمون قد غادروا مكان إقامتهم في غضون ذلك، فيرجى إرسال معلومات حول مكان الإقامة الجديد وبيانات الاتصال الجديد إلى مكتب شؤون الأجانب  وإلى السفارة الألمانية بالخرطوم   .

لا يمكن حاليًا إعادة جوازات السفر والوثائق الأخرى المقدمة لدى السفارة الألمانية في الخرطوم. تم إغلاق السفارة أمام الجمهور منذ 16 أبريل 2023. في الوقت الراهن لا توجد معلومة بخصوص تغيير هذا الأمر. نحن نبحث عن طرق كيفية استرجاع وتسليم جوازات السفر بصورة آمنه قدر الإمكان لجميع المعنيين، وسيتم إبلاغهم بذلك بمجرد العثور على حل مناسب. لا يمكن إصدار خطاب بديل عن مكان وجود جواز السفر في السفارة بالخرطوم.

بمجرد إجراء تغييرات تخص إجراءات التأشيرة الجارية في الخرطوم، سيتم نشر هذه التعليمات أيضًا على الموقع الإلكتروني للسفارة الألمانية في الخرطوم.

في حال الانتقال من محل الإقامة إلى خارج السودان، فيرجى إبلاغ  السفارة الألمانية في الخرطوم  ومكتب شؤون الأجانب بمكان إقامتك الحالي وبيانات الاتصال. ستحاول السفارة إيجاد حل فردي لإكمال الإجراءات في قسم تأشيرات ألماني آخر. لدى اختياركم لمكان الإقامة لا يتعين بالضرورة اتباع الجهات المعنية المذكورة في النقطة رقم 3.

لا يمكن حاليًا استرجاع جوازات السفر والوثائق الأخرى التي تم تقديمها إلى السفارة الألمانية في الخرطوم. تم إغلاق السفارة أمام الجمهور منذ 16 أبريل 2023. في الوقت الراهن لا توجد معلومة بخصوص تغيير هذا الأمر. نحن نبحث عن طرق كيفية استرجاع  وتسليم جوازات السفر بصورة آمنه قدر الإمكان لجميع المعنيين، وسيتم إبلاغهم بذلك بمجرد العثور على حل مناسب.

إذا توفرت إمكانية الحصول على جواز سفر جديد من بلدكم الأصلي في غضون ذلك، يرجى الاستفادة من هذه الإمكانية. هذا سيقصر مدة المعالجة النهائية لطلب التأشيرة الخاص بكم في البعثات الألمانية بالخارج. في حال عدم التمكن من التقدم بطلب للحصول على جواز سفر جديد، فستقوم وزارة الخارجية الألمانية بالتحقق بشكل فردي من كيفية دعمكم للحصول على مستندات بديلة.

بمجرد إجراء تغييرات تخص إجراءات التأشيرة الجارية في الخرطوم، سيتم نشر هذه التعليمات أيضًا على الموقع الإلكتروني للسفارة الألمانية  في الخرطوم.

 

بسبب إغلاق السفارة الألمانية في الخرطوم أمام حركة الجمهور ، يمكن للأشخاص المقيمين في السودان التقدم بطلب الحصول على تأشيرة (لكل من تأشيرات شنغن والتأشيرات الوطنية) في السفارة في القاهرة أو السفارة في أديس أبابا أو السفارة في نيروبي حتى إشعار آخر . إذا كنت تقيم في مكان آخر يوجد فيه قسم تأشيرات السفارة الألمانية ، فيمكن أيضًا تقديم طلبك هناك في حالات استثنائية مبررة.

يمكنك العثور على معلومات حول حجز المواعيد وإجراءات التأشيرة في البعثات الدبلوماسية المذكورة تحت الروابط التالية:

السفارة الألمانية بالقاهرة

السفارة الألمانية أديس أبابا

السفارة الألمانية في نيروبي

تنطبق شروط التقدم للحصول على تأشيرة والأسس القانونية لمثل هذا الطلب دون تغيير.

 لمعرفة الوثائق التي يجب تقديمها لغرض السفر الخاص بكم، يرجى منكم الاطلاع على الموقع الإلكتروني للسفارة الألمانية في الخرطوم.

من حيث المبدأ، لا تتأثر صلاحية تأشيرة شنغن الخاصة بكم بالوضع الحالي في السودان.

يتم تنظيم السفر إلى منطقة شنغن بواسطة حامل التأشيرة نفسه. الدعم من السفارة الألمانية غير ممكن.

ومع ذلك ، نود أن نشير إلى أن تأشيرة شنغن لا تضمن الدخول إلى منطقة شنغن و/ أوالأراضي الألمانية. يتم دائمًا التحقق من استيفاء متطلبات الدخول وفقًا للمادة 6 من قانون حدود منطقة شنغن عند الدخول عبر نقطة الحدود. إذا توصل موظفي الحدود خلال هذا الفحص إلى نتيجة مفادها أن هذه المتطلبات لم يتم الوفاء بها (أو لم تعد مستوفاة)، فيمكن منعكم من الدخول.

لقد انتهت عمليات الإجلاء. على المواطنين الألمان الذين لا يزالون في السودان وأيضًا الأشخاص الذين لديهم تصريح إقامة من ألمانيا ويرغبون في مغادرة السودان تنسيق ذلك بأنفسهم.

تعكس التعليمات التالية المعلومات المتوفرة في وقت النشر دون ضمان المسؤولية عنها:

من الممكن السفر من بورتسودان بالعبارات إلى جدة / المملكة العربية السعودية أو براً إلى الدول المجاورة. يجب مراعاة لوائح الدخول ومتطلبات التأشيرة المعمول بها هناك. نظرًا لصعوبة التنبؤ بتطور الأوضاع في السودان، يرجى دائمًا تقييم مخاطر الانتقال من موقعكم الحالي بكل حرص. يرجى ملاحظة أن السفر إلى ألمانيا ممكن بشكل أساسي فقط للأشخاص الذين يحملون الجنسية الألمانية أو لمن لديهم تصريح إقامة ألماني ساري المفعول. بالنسبة لجميع الأشخاص الآخرين (بما في ذلك أفراد عائلات الأشخاص الحاصلين على تصريح إقامة)، يجب أولاً إكمال إجراءات التأشيرة. تجدون معلومات عن البعثات الدبلوماسية المسؤولة عن ذلك في النقطة رقم 3.


يرجى أيضًا الاطلاع على تنبيهات السفر والأمن من وزارة الخارجية الألمانية بشأن السودان.

يمكن إرسال المستندات/ الوثائق المطلوبة أو الناقصة إلى السفارة في الخرطوم عن طريق البريد الإلكتروني لسفارة الخرطوم كوثيقة PDF أو تقديمها مباشرة لدى مكتب شؤون الأجانب المختص في ألمانيا.

يرجى دائمًا ذكر الاسم بالكامل ورقم جواز السفر وتاريخ الميلاد، وإذا كان معروفًا رقم الطلب المكون من خمسة أرقام. بالنسبة لرسائل البريد الإلكتروني يرجى اختيار عنوان واضح للرسالة مثل "مستندات التأشيرة لـ [الاسم ؛ رقم الطلب] "حتى يمكن تخصيصها بسرعة أكبر.

يرجى الاستفسار في السفارة السودانية في مكان إقامتكم الحالي عما إذا كان يمكن إصدار المستندات المطلوبة هناك. إذا لم يكن الأمر كذلك، فيرجى شرح أسباب عدم تقديم المستندات المطلوبة خلال مقابلة تقديم طلب الحصول على التأشيرة.

تسعى مكاتب التأشيرات إلى تقديم حلول فردية لهذه الحالات. كلما زاد عدد المستندات التي يمكنكم تقديمها في إطار إجراءات التأشيرة، قل الوقت المتوقع أن تستغرقه معالجة طلب التأشيرة الخاص بكم.

وزارة الخارجية الألمانية والسفارة في الخرطوم على علم بهذا الوضع. في إجراءات التأشيرة الجارية، سيتم التنازل عن شرط تقديم شهادات A1 ​​حتى إشعار آخر.

بالنسبة للطلبات الجديدة، نطلب منكم تقديم شهادات A1 ​​المتوفرة لديكم حاليا. في حال عدم إكمال واجتياز هذا الاختبار بنجاح، فيرجى توضيح جهودكم المبذولة حتى الآن لاكتساب المهارات اللغوية لدى تقديمكم للطلب. كقاعدة عامة، يمكن أيضًا تقديم الطلب بدون شهادة A1، ولكن سيُطلب منكم بذل المزيد من الجهد لتعلم اللغة وإثبات المهارات اللغوية أثناء الإجراءات الجارية بشأن التأشيرة.

حتى إشعار آخر، لا يمكن استكمال مراجعة وفحص الوثائق في السودان. ستقوم السفارة ومكاتب شؤون الأجانب المختصة بفحص كل حالة على حدة والبحث عن حلول فردية. يرجى تفهم أن هذه العملية تستغرق وقتًا. سوف نتصل بكم في الوقت المناسب.

الرجاء التواصل مع السفارة بالخرطوم هنا. حينها ستتحصل على معلومات أدق بخصوص هذا الأمر.

يرجى ملاحظة المواعيد النهائية لتقديم الاعتراض.

يشار إلى التعليمات حول طرق الطعن القانونية المشار إليها في نهاية خطاب الرفض.

يشار إلى أنه نظرًا للوضع الحالي، قد تستغرق معالجة الاعتراض وقتا طويلا.

لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على لجوء في السفارة الألمانية.

لا يمكن تقديم مثل هذا الطلب إلا لدى السلطات المسؤولة في ألمانيا (المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئينBAMF )

إذا كنت ترغب في التقديم للحصول على تأشيرة، يرجى زيارة الموقع الالكتروني لسفارة الخرطوم. يتم سرد المستندات المطلوبة هناك.

يمكن معرفة أماكن تقديم طلب الحصول على تأشيرة حاليًا تحت النقطة رقم 3.

للحصول على معلومات حول اللجوء ووضع اللاجئ في السودان، يرجى الاتصال بمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان (UNCHR) في السودان.

إلى أعلى الصفحة