معلومات عامة

إذا لم تكن مقيماً في ألمانيا ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على شهادة الفيش من الشرطة في السجل المركزي الاتحادي. يجب أن يكون التوقيع على استمارة الطلب مصدقاً من البعثة الدبلوماسية الألمانية المسؤولة. 

جميع المعلومات عن التقدم للحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك للاستخدام في الداخل أو في الخارج فضلا عن استمارة الطلب للتحميل متوفرة على الموقع الإلكتروني لوزارة العدل الاتحادية

شهادة حسن السيرة والسلوك الألمانية

شهادة، والمعروف بالعامية باسم "فيش الشرطه"  هي شهادة مطبوعة على ورق أخضر خاص وهي التي تشهد ما إذا كان الشخص لديه سجل إجرامي أم لا. إذا كانت شهادة حسن السيرة والسلوك لأغراض شخصية ، على سبيل المثال. مطلوب لتقديمها إلى صاحب العمل ، هو شهادة خاصة. شهادة حسن السيرة والسلوك للأغراض الرسمية هي فقط لتقديمها إلى سلطة (على سبيل المثال الحصول على ترخيص) ويحتوي على الأحكام الجنائية، بعض القرارات من قبل السلطات الإدارية (على سبيل المثال. وإلغاء الرخصة التجارية). تتطلب "شهادة حسن السير والسلوك الممتدة" الأشخاص الذين يرغبون في العمل في مجال الأطفال أو الشباب (مثل المدرسة، النادي الرياضي). يتم إصدار شهادة حسن السلوك الأوروبية لمواطني دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون في ألمانيا. كما توفر الشهادة الأوروبية لسلوك الخير معلومات حول ما إذا كان الشخص المعني لديه سجل جنائي في دولة المنشأ في الاتحاد الأوروبي.